西南大学外国语学院
西南大学外国语学院由建立于1950年的原西南师范大学外国语学院与原西南农业大学外国语学院整体合并而成，其前身是上个世纪40年代的国立女子师范学院英语系、原四川省立教育学院英文系和私立相辉文法学院外文系。学院历史悠久，实力雄厚，积淀了深厚的人文底蕴，形成了优良的学术传统和办学特色。
foreign.swu.edu.cn - 2022-11-17 - 收藏
西南大学外国语学院是目前西南大学教职工人数最多的学院，拥有一支优秀的教师队伍。西南大学外国语学院拥有重庆市优秀教学团队；有多名国内外知名专家学者，在语言学、外国文学、外语教育学、翻译理论与实践、区域国别研究等领域有较深的造诣，在多个全国性学术团体中担任重要职务。
西南大学外国语学院有“外国语言文学”一级学科博士学位、硕士学位授权点以及博士后科研流动站，另有“翻译硕士”专业学位授权点，接收国内访问学者；“外国语言文学”为重庆市重点学科。学院的“外国语言学与外语教育研究中心”是重庆市人文社会科学重点研究基地，下辖认知语言学研究所、功能语言学研究所、外语教育研究所、课程教材研究所、翻译研究所、日本研究所、俄罗斯研究所、德国研究所等，另有教育部备案的区域国别研究中心“俄语国家研究中心”及外国语言文学研究所、莎士比亚研究中心、翻译中心、辞书研究所、西语国家研究中心等校级科研机构；学院为中国英汉语比较研究会认知翻译学专业委员会、西部地区外语教育研究会、重庆市外文学会、重庆市莎士比亚研究会等学术团体的挂靠单位；学院办有国际学术期刊Cognitive Linguistic Studies（《认知语言学研究》）、Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education（《亚太二语及外语教育学刊》）、《俄语国家评论》以及国内学术集刊《语言、翻译与认知》《外语教育研究》；学院的International Forum on Cognitive Linguistics（认知语言学国际论坛）在国际上有一定的影响，“博雅”“缙云”两大讲坛是学校颇具影响的外语类重要学术论坛。近十年，学院主持了数十项国家级科研项目，取得了一批有影响的科研成果，多次获得全国和部市级的教学科研成果奖。
西南大学外国语学院下设英语教育系、英语系、日语系、俄语系、德语系、研究生教学部、大学英语部、网络与继续教育中心；现有英语、日语、俄语、德语、法语、韩语、西班牙语、阿拉伯语、意大利语9个语种，英语、日语、俄语、德语4个专业；英语专业为国家级一流本科专业（2019）、国家级特色专业（2009）、重庆市一流本科专业、学校优势专业，日语专业和俄语专业为国家级一流本科专业以及重庆市一流本科专业；有国家级、市级、校级精品课程、精品资源共享课程和重点课程多门，其中“语言学导论”为国家级精品课程、精品资源共享课程、一流课程，“大学英语”为国家级精品课程；有国家级规划教材多种；承担全校各专业、各层次学生的外语教学工作。学院在国内多个省市建立了教学实习实验基地。建院以来，学院已构建起从本科生到博士研究生的人才培养体系，为国家培养了数以万计的外语专门人才。西南大学外国语学院是学校本科教学工作优秀学院，学科建设与研究生教育先进学院，本科生、研究生就业先进单位。
西南大学外国语学院注重国际交流与合作，与美国、英国、加拿大、澳大利亚、新西兰、日本、俄罗斯、德国、奥地利、西班牙、丹麦、比利时、匈牙利、泰国等国的高校建立了广泛的国际交流与合作关系；75%以上的教师有出国学习或工作经历；每年有多名外籍专家、学者来院讲学，各专业常年有外籍专家任教；学院还接收外国留学生，各专业每年有多名学生出国（境）学习深造。
西南大学外国语学院建有“语言认知与脑科学实验室”，为科学研究搭建了良好的实验平台；学院的“外语实验教学中心”集数字化、网络化、媒体化为一体，是学校本科教学与研究示范实验室，设有语言实验室、同声传译实验室、笔译实验室等；自主开发了“外语自主教学与学习系统”可远程操控的课程直播录播系统等，拥有的外语视听资源超过70TB，涵盖多种语言的视频、音频、文本、动画等，为师生提供了丰富的在线学习资源，其容量在全国高校的外语专业中名列前茅。院内还有西南大学外语图书馆，藏书4万余册。
西南大学外国语学院始终坚持以“立德树人”为外语教育的根本任务，努力培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人。秉承“博学中西，砥砺德行”的院训，以“崇尚学术自由，追求科学真理，培养外语英才，塑造模范国民”为使命，以“全人教育”为外语教育理念，以“课程思政”为路径，以“创新兴院、精品立院、严谨治院、团结强院”为抓手，致力于实现建设“有科学理念、有办学特色、有队伍优势、有学术地位、有人才质量”的高水平外语人才培养与科学研究的重要基地的奋斗目标。在全院师生员工的共同努力下，学院改革发展取得了显著成绩，多次荣获国家级、省部级和校级先进集体荣誉称号。学院的办学理念、教学质量、学术地位、科研水平以及和谐团结的人文环境，在全国尤其是西部地区有较大影响。
《外国语言与文化》
《外国语言与文化》（季刊）创刊于2017年，由湖南省教育厅主管，湖南师范大学主办，CN刊号为：43-1536/H，自创刊以来，颇受业界和广大读者的关注和好评。
wywh.cbpt.cnki.net - 2020-07-01 - 收藏
《外国语言与文化》坚持"语言为本；质量至上、百家争鸣"的办刊方针，深化外国语言和文化研究，关注"一带一路"沿线国家的语言和文化，推出能引领学科发展、促进文化交流、服务国家建设和社会发展的成果。
在国家哲学社会科学文献中心发布的《国家哲学社会科学文献中心学术期刊数据库用户关注度报告（2019年度）》中，湖南师范大学《外国语言与文化》杂志获评语言学学科最受欢迎期刊，排在46种同类型期刊中的第二位。
2017年国家新闻出版广电总局正式下发批文，同意湖南师范大学创办《外国语言与文化》及《外国语言与文化》（英文）2种期刊。《外国语言与文化》主管单位为湖南省教育厅，主办单位为湖南师范大学，出版单位为湖南师范大学出版社有限公司，学术支持单位为湖南师范大学外国语学院。2018年《外国语言与文化》加入中国社科院《中国人文社科期刊目录》，其办刊经验写入《中国人文社会科学期刊特色化发展案例选编（2019年）》进行推广。
《外国语言与文化》的创办切合党和国家深化对外开放、建设文化强国的战略需要，也是提升我国外国语言文化的学术研究水平、繁荣这一领域的学术研究、提升我国国际学术话语权的迫切需要。该刊的办刊宗旨是“坚持正确的办刊方向和价值取向，刊载国内外有关外国语言和文化研究成果，促进国内外学术交流，服务我国文化发展和‘一带一路’国家战略实施”。
《外国语言与文化》的成功创办，一方面充分体现了国家新闻出版广电总局、湖南省新闻出版广电局、湖南省教育厅对我校外语学科建设、对外交流和编辑出版工作的高度肯定；同时也将极大推动我校“双一流”建设和出版事业的快速发展。
作为期刊界的新生力量，《外国语言与文化》获得了海内外众多名家的支持，吸收了陈众议、陆建德、申丹、马歇尔·布朗、许钧、王守仁等业内名流作为编委。其创刊号网罗了张隆溪、王宁、杨仁敬、曹德明、黄忠廉、査明建等学界大家的研究成果。
《外国语言与文化》主要栏目设置有：巴西文学文化研究、AI翻译研究、翻译研究、语言学研究、麓山笔谈。其特色有：1.内容：立意新颖，观点明确，内容充实，论证严密，语言精炼，能及时反映所研究领域的新成果。欢迎有新观点、新方法、新视角的稿件。2.格式与顺序：标题、作者、作者单位、摘要、关键词、正文、注释或参考文献。3.请在来稿末尾附上作者详细通讯地址。包括：收件人所在地的省、市、区、街道名称、邮政编码、联系电话、电子信箱、代收人的姓名以及本人要求等，准确。论文有图表的，图片和表格的清晰，能和文字对应。4.《外国语言与文化》实行无纸化办公，来稿一律通过电子邮件（WORD文档附件）或QQ发送，严禁抄袭，文责自负，来稿回复，来稿不退，10日未见通知可自行处理。
外国语言与文化》（中文刊）征稿要求：1.欢迎以下领域具有独到见解的理论性、实证性和综述性论文：语言与语言学研究、文学理论与批评、区域与国别文化研究、翻译理论与实践、外语教学与测评等，也欢迎介绍相关学科最新动态的新书评介、名家访谈等。 2.来稿格式等见本刊的格式体例细则（见湖南师范大学外国语学院网页链接），研究性论文篇幅一般在10,000字左右，综述性文章8,000字以内，新书评介、名家访谈等一般为4，000字左右。 3. 为便于匿名审稿，请另页注明作者姓名、性别、出生年份、最后学位、职称、工作单位、通讯地址、电话号码、E-mail地址等。投稿后3个月之内若未接到稿件修改意见或录用通知，作者可自行处理。 4.本刊不以任何形式收取版面费，优稿优酬。 5. 投稿方式：Word电子稿请发编辑部邮箱：jflc@hunnu.edu.cn。